German-Arabic
    related Results
    wichtig und notwendig
    مهم وضروري
    sich wichtig machen
    تظاهر بأهميته
    notwendig und wichtig
    ضروري و هام
    Reden ist Silber Schweigen ist Gold
    الكلام من فضة السكوت من الذهب
    Reden ist Silber, Schweigen ist Gold.
    إذا كان الكلام من فضة، فالسكوت من ذهب. {مثل مصري}
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا يُغْنِي البكاء على ما فات.
    Was passiert ist, ist passiert.
    ما حدث ، قد حدث
    Was passiert ist, ist passiert.
    لا تبكِ على اللبن المسكوب.
    so ist es
    هذا كل شيء
    Wer ist da? umgang.
    مين على الباب
    so ist das
    نعم هذا صحيح
    ist doch so umgang.
    هو هيك {سوريا}
    Es ist notwendig
    من الضروري
    wer ist da ?
    من معي
    es ist unvorstellbar
    ليس من المتصور
    ist es möglich
    هل باﻹمكان
    es ist jammerschade umgang.
    يا حسرتاه
    Es ist vorbei inform.
    قُضِيَ الْأَمْرُ
    der Ist-Zustand (n.)
    الوضع الراهن
    ist eingeschlafen
    غط في النوم
    der Ist-Zustand (n.)
    الحالة الحالية
    das Ist-Entgelt (n.) , {econ.}
    الأجر الفعلي {اقتصاد}
    es ist spürbar
    من الملاحظ
    Wer ist da umgang.
    مين على الباب
    es ist vollbracht
    انتهى الأمر
    am Wichtigsten ist
    الأهمَ من ذلك
    es ist soweit
    حان الوقت
    es ist bewölkt {met.}
    الجو غائم {المعادن}
    die Ist-Kapazität (n.) , {comp.}
    السعة الفعلية {كمبيوتر}
    Ob das so ist
    سواء كان الأمر كذلك